Thursday, June 24, 2010

Lærer, gi meg din hånd

One more item . . . This is a poem that I saw throughout Norway hanging in the schools. It is very special. It is called "Teacher, give me your hand." It discusses the not so perfect child striving for the respect and kindness of the teacher, even when being the most difficult. I found it very special and wanted to share.

Lærer, gi meg din hånd

av Magnus Midthjell

Gi meg din hånd, lærer!
Jeg er ikke som jeg skulle.
Er ikke som du vil.
Forstyrrer i timene, skravler,
Kommer med kommentarer
til ting du sier.
Er vel litt frekk enkelte ganger.
Du får klage på meg.
Bråk i gangen ved inn- og utmarsj.
De sier jeg slåss i friminuttene.


Doven, jo jeg virker vel slik.
Mye slurv i hjemmearbeidet.
Regneboka er ikke pen,
fettete og stygg
med mange feil.


Jo, jeg leser nok litt lekser,
Men ikke så mye.
Det hjelper så lite.
Jeg får ikke noe inn i hodet.
Du sier jeg må konsentrere meg.
Ikke så lett det, lærer,
Når en ikke er glad,
og når tankene flyr
som fugler over hav
uten kvist å sette fot på.


Stort å være glad, lærer.
Da ville jeg ikke vært slik som jeg er nå
Ikke vær sint på meg lærer.
Jeg mener egentlig ikke
å være vemmelig

Gi meg din hånd, lærer.
En usynlig hånd av kjærlighet.
Jeg venter ikke ros for prøver
eller for orden i skriftlige arbeider.
Men lyset i dine øyne
Det leter jeg etter
det som jeg ser der
når de flinke får sine prøver tilbake.
De med få eller ingen feil.


Gi meg litt vennlighet, lærer
en hånd av kjærlighet
fordi jeg er et menneske
med et hjerte som er tungt
bak en flirende maske.
Gi meg din hånd, lærer,
en utstrakt hånd av kjærlighet.